US researchers have developed a neuroprosthetic device that successfully translated the brain

واشنگٹن: پہلی دنیا میں ، امریکی محققین نے ایک نیوروپروسٹھٹک آلہ تیار کیا ہے جس نے ایک مفلوج انسان کی دماغی لہروں کا کامیابی سے مکمل جملے میں ترجمہ کیا ، یہ بات جمعرات کو شائع ہونے والے ایک سائنسی مقالے کے مطابق بتائی گئی ہے۔

نیو انگلینڈ جرنل آف میڈیسن میں اس تحقیق کے سر فہرست مصنفین میں سے ایک ، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا سان فرانسسکو (یو سی ایس ایف) کے پوسٹ ڈاکٹریٹ انجینئر ، اور ڈیوڈ موسٰی نے کہا ، "یہ کسی ایسے شخص کے لئے ایک تکنیکی تکنیکی سنگ میل ہے جو قدرتی طور پر بات چیت نہیں کرسکتا۔" .

"وہ اس مفلوج کے امکان کو ظاہر کرتا ہے کہ شدید فالج اور تقریر میں کمی سے متاثرہ لوگوں کو آواز دی جائے۔"

اس پیش رفت میں ایک 36 سالہ شخص شامل تھا جسے 20 سال کی عمر میں فالج ہوا تھا جس کی وجہ سے وہ انارتھیریا میں مبتلا ہو گیا تھا - وہ آسانی سے بات کرنے سے قاصر تھا ، حالانکہ اس کا علمی کام برقرار تھا۔

ہر سال ، ہزاروں افراد فالج ، حادثات یا بیماری کی وجہ سے بات کرنے کی صلاحیت سے محروم ہوجاتے ہیں۔

اس علاقے میں ماضی کی تحقیق نے متحرک مصنوعی مصنوعات کو فروغ دینے کے لئے  الیکٹروڈ کے ذریعے دماغی لہروں کو پڑھنے پر توجہ مرکوز کی ہے جس سے صارفین خطوط کو ہج .ہ کرنے دیتے ہیں۔

نئی راہداری کا مقصد زیادہ تیز اور نامیاتی مواصلات کو قابل بنانا تھا۔

یو سی ایس ایف کے محققین نے اس سے قبل دماغ اور سرجری کے اظہار کے لئے آواز کے راستے پر قابو پانے والے سگنل کو ڈی کوڈ کرنے کے لئے عام تقریر والے مریضوں پر الیکٹروڈ صفیں رکھی تھیں ، اور الفاظ کی پیش گوئی کرنے کے نمونوں کا تجزیہ کرنے میں کامیاب ہوگئے تھے۔

لیکن یہ مفلوج مفلوج مریض پر یہ ثابت کرنے کے لئے آزمایا گیا ہے کہ یہ کلینیکل فائدہ اٹھا سکتا ہے۔

- "نیورو انجینئرنگ کی خصوصیات

اس ٹیم نے ایک نیا مطالعہ شروع کرنے کا فیصلہ کیا جس کا نام برین کمپیوٹر انٹرفیس بحالی کا بازو اور آواز ہے ، اور پہلے شریک کو براو 1 کے طور پر حوالہ کرنے کو کہا گیا۔

ایک تباہ کن دماغی فالج کا شکار ہونے کے بعد سے ، براوو 1 کے پاس انتہائی محدود ، سر ، گردن اور اعضاء کی حرکات ہیں اور اسکرین پر خطوط چھڑانے کے لئے بیس بال کی ٹوپی سے منسلک پوائنٹر کا استعمال کرکے بات چیت کرتی ہے۔

محققین نے براوو 1 کے ساتھ 50 لفظوں کی ذخیرہ الفاظ تیار کرنے کے لئے کام کیا جس میں اس کی روزمرہ کی زندگی کے لئے ضروری الفاظ جیسے "پانی" ، "کنبہ" ، اور "اچھ ،ا" ہیں ، پھر اس نے اسپیچچ اپنے اسپیچ موٹر پرانتظام پر ایک اعلی کثافت والا الیکٹروڈ لگایا۔

اگلے کئی مہینوں میں ، اس ٹیم نے اپنی اعصابی سرگرمی کو ریکارڈ کیا جب اس نے 50 الفاظ کہنے کی کوشش کی اور مصنوعی ذہانت کا استعمال اعداد و شمار میں لطیف نمونوں کو تمیز کرنے اور الفاظ کے ساتھ باندھنے کے لئے کیا۔

اس کے کام کرنے کی جانچ کے کے لئے ، انہوں نے اسے الفاظ کے سیٹ سے تیار کردہ جملوں کے ساتھ پیش کیا ، اور نتائج کو اسکرین پر ریکارڈ کیا۔

اس کے بعد انہوں نے اس کو "آج آپ کیسا ہیں؟" جیسے سوالات سے اکسایا۔ اور "کیا آپ کچھ پانی پسند کریں گے؟" جس کا جواب وہ "میں بہت اچھا ہوں" اور "نہیں ، مجھے پیاسا نہیں ہے جیسے جوابات کے ساتھ دے سکتا تھا۔"

اس نظام میں 75 الفاظ کی اوسط درستگی کے ساتھ فی منٹ 18 الفاظ تک ضابطہ کشائی کردی گئی۔ فون میں استعمال ہونے والے "آٹو درست" فنکشن نے بھی اس کی کامیابی میں اہم کردار ادا کیا۔

براوو 1´ کے نیوروسرجن ایڈورڈ چانگ نے ایک مصنف نے کہا ، "ہمارے علم کے مطابق ، یہ کسی ایسے شخص کی دماغی سرگرمی سے مکمل الفاظ کے براہ راست کوڈ کوڈ کرنے کا پہلا کامیاب مظاہرہ ہے جو مفلوج ہے اور وہ کچھ نہیں بول سکتا ہے ،" براوو 1 کے نیوروسرجن ایڈورڈ چانگ نے ایک مصنف نے کہا۔

جریدے میں ان کے ساتھ ہونے والے ایک اداریے نے اس ترقی کو "نیورو انجینرنگ کا ایک کارنامہ" قرار دیا اور تجویز پیش کی کہ چھوٹے سطح کے الیکٹروڈ جیسے ٹکنالوجی میں ہونے والی پیشرفت سے بھی درستگی کو بہتر بنانے میں مدد مل سکتی ہے۔